LuLu astonished...

otherwise they did not had been here...

…when LuLu recently had been in the garden,
she seems to wonder:

where suddenly came from this queerish plant?

and Master scurrying around…

where do you come from?

…als LuLu neulich im Garten war, schien sie sich zu wundern:

so ’ne komische Pflanze war da plötzlich ganz neu

wie aus dem Boden gewachsen…
und Herrchen wuselte drumherum…

© Photography Copyright by Axel Culmsee, Germany

Courtesy of  www.culmsee.com