Mittwoch, 29. November 2017

Celle Partnerstädte / sister cities

die Herzogstadt in der Lüneburger Heide, 
liegt nordöstlich von Hannover, südlich von Hamburg im Bundesland Niedersachsen.
Celle ist mein Geburtsort, bin somit „Cellenser“, wohnte dort etwa drei Jahrzehnte, kenne daher die Wege der Touristen-Führungen. Unter anderem geht eine Runde selbstverständlich vorbei am historischen „Alten Rathaus“, das mit seinem Haupteingang und schöner Fassade an der Straße namens „Markt“ liegt. Dort, an der kleinen Straßen-Ecke „An der Stadtkirche“, ist ein
Wegweiser-Kunstwerk platziert, 
zu entdecken über "Google Maps":

Als "Local Guide" schaute ich mir daher genauer den Status auf der Karte an und stellte fest, dass manch Sehenswürdigkeit gar nicht verzeichnet war - bis ich sie platzierte. ;-)

So auch der Multi-Wegweiser
mit den Wappen-Siegeln der Partnerstädte von Celle
Partnerstädte von Celle (Granit-Kunstwerk)

wie auch das hälftig falsch herum aufgebaute Fachwerkhaus,
das immer ein längerer Haltepunkt bei Stadtführungen ist...
Fachwerkhaus falsch herum aufgebaut
Celle, Bergstraße: das 2-Hälften-Haus falsch herum wieder aufgebaut
...und als Photographer hab' ich Gespür für das, was like ist und kaum oder gar nicht findbar...

Google Maps
Patenstädte von Celle (Kunstwerk mit Siegeln),
dort eingelassen in poliertem Granit auf einer mehrseitigen polygonen Pyramide:

Partnerstädte Kunstwerk Wegweiser
Wegweiser Partnerstädte von Celle
Die sehr schön ausgearbeiteten Wappen-Siegel der ausländischen Städte sind über Wikimedia zu finden:

Hämeenlinna Wappen

Kwidzyn Wappen
Kwidzyn, ehemals Marienwerder

Meudon Wappen

Sumy Wappen

Tavistock Wappen

Tyumen Wappen

Tulsa Wappen

Holbæk Wappen

© Photographies Produced & Copyright by Axel Culmsee / Germany

Auf der Celle-Seite der englischsprachigen Wikipedia sind diese Wappen-Siegel ebenso zu finden: 

Celle's sister cities at english Wikipedia
Celle / Town twinning at Wikipedia - The Free Encyclopedia

Und? Mehr? Gerne:
Celle Sehenswürdigkeiten
Google Maps (Ausschnitt): Celle, historische Altstadt (Zentrum) mit Sehenswürdigkeiten

Celler Schloss in Sepia-Look:

Celler Schloss mit Schloss-Briefmarke (Sehenswürdigkeiten)

Bomann-Museum Celle (gegenüber Schloss)

Blick durch Kalandgasse auf Turm
Hoppener Haus
mit davor der 
vergoldeten Brunnen-Löwen-Figur
mit über 1000 Klicks :-) 
weil wegen Schaufenster unten im Gebäude dieser Ausschnitt sonst kaum gezeigt wird.

Altes Rathaus (div.Fotos)

Fachwerkhaus Hälften falsch herum

Mit Webgrüßen vom „Cellenser“ Axel

Westerwald: a depiction ...

no dream, but true impressions at Westerwald

submerging to fantasy's land of reality ...

... in reading of this hibernal experience 
 walking through an 
area of a forest zone / woodland named ( @ Germany) "Westerwald"

[here presented in summer reasonned to show my Australian friends a way of winter season while having it, but different ... while at this hemisphere where I'm living at Santa does not come during hot year's period ;-) ]

Westerwald - a depiction
impression of third kind Westerwald area, LensDropArt in triple arrangement of effects...
... here at this small part of our little world we have had a warm period with 10-12°C by day. And rain. Fortunately sometimes only. Walking through woods the soil was wet and in places mushy – but marvellous air and fresh breezes. It's great to go for a walk through a forest [while those days havin' had lived in the city of Hamburg]: ... in a small village in a large forest landscape named Westerwald. The property adjoins the forest direcly – fantastic. It's a delight approaching that area travelling through a splendid countryside with hills, valleys, meadows and fields. This visit's first contact to the land of wonderful nature it was an very intensive impression, something like diving into another element (difficult to explain in a strange language), somehow – comparable fog but invisible and not feeling like damp mist – like going through a very very thin sheet of paper, no, it's a borderline only of any real material allthough there is nothing of another element in passing which wraps all at once. And it all happened right after entering the edge of the forest. The warm weather and wind caressed the trees so that they started singing resulting treetops' melodies of light rustle and murmur. To gasp for air – delicious – gasping for more... what a beautiful feeling – as if it were spring in autumn in a leafless mixed woodland. Including the silence of winter's solitude of the highlands. Scent of the peacefulness: the far land – reaching an empty wide pasture at a slope with far view to hollow of a valley, overflowed by the somewhat mysteriously whispering wind that plays with the sleeping grass ... (You must know grass loves that because it's great to dream while being swayed.) Everything else – quietness. Re-entering the woods: completely calmness. Looking back, yes, the wind is still there but today he prefers not to cause sounds out of his playground ...
Just imagine summertime – laying there on a comfy blanket looking into the sky, fantasize about clouds' shapes ...
listening to the sounds of nature ... dreaming ...
– and you're among ...

written 20 years ago in December 1997 – 
in memoriam to my good friend Jim C. 
– to whom I sent this in January 1998

now, in sharing it to you, hoping you'll enjoy a special feeling in diving in, too...

published, too, at my parallax webLog: 

© Photography Produced & Copyright incl. photo editing by Axel Culmsee, Germany

Sonntag, 26. November 2017

Dancing with the Stars 2017

"Dancing with the Stars" 2017 
with Lindsey Stirling & Mark Ballas
2nd place 2017 November 21st

according to
The official Dancing with the Stars YouTube channel
here are the videos 

Repeat (10th week - Finals)

Fusion (10th week - Finals)

Redemption (10th week - Finals)

Freestyle (10th week - Finals)
Lindsey Stirling's absolute maximum of greatest freestyle performance ever mega wow

Iconic Dance (9th week - Semi-Finals)

Contemporary (9th week - Semi-Finals)

Trio (8th week - Trios) with Kristi Yamaguchi

Samba (8th week - Trios)

Paso doble (7th week - Halloween)

Tango (6th week - A Night at the Movies):

Foxtrot (5th week - Disney Night):

Waltz (4th week - Memortable Year): pure emotions

Jive (3rd week - Guilty Pleasures):

Salsa (2nd week - Latin Night):

Quickstep (2nd week - Ballroom Night):

Cha-Cha-Cha (1st week - Premiere):

meetingLindsey Stirling & Mark Ballas


Wikimedia & Wikipedia

Wikimedia user page header
(Zeichnung/Montage\Collage) = (self-made drawing/montage\collage)

»Hello, this is CulmSee-Axel-acad.2161 = Axel Culmsee from Germany, living at area named "Westerwald" (woodland), located south of Cologne. 
in addition to my "Local Guides" entries thought it would be interesting for all of you readers / researchers getting some more details at Wikipedia and via Wikimedia, too.«
[my text from that website]

here are the hyperlinks >> websites:

>>> File List [self-updating]

User page

and aditionally @ >>> Wikipedia
a(l)s Benutzer / User
user page with header photography:
Wikipedia user page header
(Fotos inkl. Shuttles/Montage\Collage) = (photographies incl. shuttles self-made with drawing/montage\collage)

© Photographies with photo editing Produced & Copyright by Axel Culmsee / Germany case you're a Trekkie you might understand my user name... ;-) 

Beispiel: der Culmsee = Jezioro Chelmzynskie auf Wikipedia

Jezioro Chelmzynskie at Chelmza (Poland)

Sonntag, 19. November 2017

newspaper from 1919 about "Culmsee" ...

concerning today's Chelmza (town at Poland), 
former days named "Culmsee" / "Kulmsee"

historische „Morgen-Ausgabe“ der Tageszeitung in Leipzig

„Leipziger Neueste Nachrichten“ vom 30. Januar 1919

interessante Lektüre einer damaligen Tageszeitung (Morgen-Ausgabe) mit einem Artikel auf der Titelseite zu den Unruhen in etwa 600 km entfernter Stadt, die damals Culmsee hieß.
Wie nah es im Lesen an einen herankommt, wie extrem heikel die politische Lage damals war: 
nur zwei Monate nach dem Ende vom Ersten Weltkrieg. 

interesting reading of at that time daily newspaper (morning edition) with an article on cover to the riots in a town approx.600km away, those days named Culmsee. 
How close at sensing in reaching, how extreme ticklish the politics back then: 

only two month after end of World War I.

scan from original newspaper
"Leipziger Neueste Nachrichten", 30. Januar 1919
„Die Stadt Culmsee den Polen entrissen.
Das erste blutige Zusammentreffen zwischen Polen
und Deutschen auf westpreußischem Boden.

(Drahtmeldung unseres Danziger Mitarbeiters.)“

„Das erste blutige Zusammentreffen zwischen Polen und Deutschen auf westpreußischem Boden ereignete sich am Dienstag in Culmsee bei Thorn. Das Generalkommando des XVII. Armeekorps hatte zur Sicherung der wichtigen Eisenbahnlinien die Belegung der Stadt mit Grenzschutztruppen angeordnet. Der Bürgermeister und der A.- und S. Rat, der ganz aus Polen besteht, verlangten telegraphisch vom Generalkommando die Zurücknahme dieser Anordnung. Das Generalkommando sah sich aber hierzu außerstande. Als ein aus 600 Mann bestehendes Detachement der 25. Infanterie-Division sich der Stadt näherte, wurde es mit Gewehrschüssen empfangen. Leutnant Roßmann begab sich im Kraftwagen in die Stadt, um zu verhandeln, wurde aber auf dem Marktplatz von den Polen aus dem Wagen gerissen und durch einen Streifschuß verwundet und später in einen Keller gesteckt. Die Polen fuhren nun mit dem deutschen Kraftwagen den anrückenden Truppen entgegen und eröffneten das Feuer. Die Grenzschutztruppen versuchten es erst mit Maschinengewehrfeuer, dann sandten sie einige Schuß Artillerie in die Stadt, und setzten schließlich Sturmkolonnen an, die von verschiedenen Seiten in die Stadt eindrangen und Ruhe und Ordnung herstellten. Ueber Culmsee wurde noch am selben Tage der Belagerungszustand verhängt. Das Generalkommando hat die Entwaffnung der Bevölkerung angeordnet. Bei dem Gefecht hatten die Polen mehrere Tote und Verwundete. Zur Zeit ist in der Stadt alles ruhig.“

Quelle [source]:
„Leipziger Neueste Nachrichten“
Donnerstag, den 30. Januar 1919

scan from newspaper, Leipzig, 1919 January 30th
"Leipziger Neueste Nachrichten", 30. Januar 1919, Titelseite (oben)

english edition [translated by Axel Culmsee]: 

The town Culmsee snatched away from Polish.
The first bloody conjuncture among Polish 
and Germans on Western Prussia ground 
(telegram of our contributor at Gdansk) 

The first bloody conjuncture among Polish and Germans on Western Prussia ground occurred on Tuesday at Culmsee nearby Thorn. The general command of 17th battalion had ordered for protection of important railway lines the occupancy of the town with frontier guard troop. The mayor and A.- and S. [military] council, composed of Polish only, claimed telegraphically at general command the redemption of that order. The general command regarded of incapable. When a 600 men detachment of 25th infantry division approached the town, they were received with gunshots. Lieutenant Roßmann adjourned in motor vehicle into town to negotiate, but were received at market square by Polish pulled out the car and were wounded by grazing shot and later was stuck into a cellar. Then the Polish drove with the German car towards advancing troop and opened fire. The frontier guard troop first tried with machine gunning, then sent some shots artillery at the town, und finally set platoons coming from different sides and entered the town re-establishing rest and order. Over Culmsee yet the same day the state of siege was declared. The general command ordered the decommissioning of population. During combat Polish had several dead and injured. Currently at town all is quiet. 

[source, translated]:
„Leipziger Neueste Nachrichten“
Thursday, 30th January 1919

scan from newspaper, Leipzig, 1919 January 30th
"Leipziger Neueste Nachrichten", 30. Januar 1919, Titelseite (Ausschnitt)

scans / reproduction photographies by Axel Culmsee

Sonntag, 5. November 2017

my parallax webLog @ WordPress

Axel Culmsee's webLog

Gedanken & Co. zu Vielem, das web-bewegt …

main webLog from now on...

introduced these webLog articles (still online):

Computer-Services & Online-Lektorat
Meine Dienstleistungen rund um den PC sowie Schlussredaktion

LEKTORAT Axel Culmsee

Doctor Who lokalisiert


AN-Sammelmails – echt ätzend …

Westerwald: a depiction …  [in English]

… und dann war da noch das große ß …

kalte telefonische Akquise

PC-Hilfe / Computer-Kurse

Kennst du dich mit HTML, CSS, PHP und Co. aus?

Lindsey & the colibri scene...

Lindsey Stirling's "Lost Girls" video
with this scene showing her and a colibri 

harmonizes with this webLog design and therefore it's best for me being a fan :-) 

...first of all here are two of my favorites by Lindsey:

fascination of fantasy - amazing

"Take Flight"     (2015)

dreams may become true in the land of dreams 

"Beyond the Veil"     (2014)

… will be continued with further video links …

Wurzeln von Sein und Verhalten, Prägung ... Manipulation, Kontinuum, Aufschlussreiches ...

Ein wie unverstehbares Erlebnis aus (m)einer Zeitwelle

Wo liegt der Ursprung von mir … von meinem Verhalten … und wie bedeutsam war meine Prägungsphase … insbesondere auf die Zeit nach dieser …?

Das lässt sich nicht in solch einem Blog komplex beantworten. Jedoch möchte ich versuchen, gleichwie exemplarisch eine Unart zu schildern, die in manch Kinderstube Stempel durchdrückt, und damit unsereiner Jugend bestimmte, womit fürs frische Erwachsenenleben durchaus Hürden manifestiert worden sein können. Manipulation ist das, was es zu vermeiden gilt! –
Eltern, seid auch Freunde eurer Kinder!
Dies hier also, um vielleicht auf die eine oder andere Art manch elterlicher Willkür Einhalt zu gebieten, zumindest theoretisch … was ein Anfang sein könnte …

zur Vorgeschichte von diesem: 
… bereits beim Lesen des Blogs     von Adviser Ralf Haake (Business Coach und Redner) wusste ich, dass ich da gern etwas beisteuern wollte, etwas erzählen aus meinen Erfahrungen, um dem Ganzen Wahren Nachdruck zu verleihen, oder besser: versuchen, dies zu bestätigen, oder besser: versuchen aufzuzeigen, dass da viel Wahres dran ist – natürlich individuell sehr unterschiedlich in Details und im Ausmaß und bei den Auswirkungen von Vergangenem auf Dieszeitiges, also dem Geprägtsein, dem Geprägtwordensein und all den feinen Unterschieden bei jedem einzelnen Individuum, das wir alle sind … 

mein Feedback: 
Wo kommen wir her? Und ich? Rätsel, die fragendes Kind in seiner typischen Manier dann mal mit mehr „Warum?“ hinterfragt, mmh, quasi mindestens ansatzweise echtes „unter die Lupe nehmen“ folgt erst viele Jahre später, wenn’s um Ahnen 
Wappen von Culmsee / Kulmsee / Chelmza
heraldic figure Culmsee
geht und man selbst versteht, was das bedeutet … vor allem, wenn man mehr wissen, mehr erfahren will. Und dabei gibt’s so manches „Schätzchen“ zu entdecken: alte Fotos im Sepia-Look mit vielen Kaffeeflecken und noch mehr Eselsohren … Bedeutungen zu erkunden, das viel Freude bringen kann, doch manchmal auch mit Tragweite, die wie frostige Ernüchterung wirken sozusagen … Will man das? Beantwortet sich jeder auf seine eigene Weise. Und wenn man nicht kratzt an der Oberfläche, wird selten etwas hervorkommen, außer, der Zahn der Zeit bringt’s zutage … Cooler wär‘ doch, „ins Blaue“ „zu fischen“ und dann fündig zu werden: einen „Schatz“ entdecken und diesen irgendwie nutzbringend am Leben zu halten, indem im Alltag aus der Vergangenheit Positives gefiltert und als Gutes verwertet wird! Also aus der Klarheit von Erkenntnis zu gewinnen: für sich!

Doch Schätze sind meist auf Inseln verborgen sind, die weit weg sind; und meistens weiß man gar nicht von ihnen, zumal Schatzkarten selbst schon versteckt wurden … Fern auf einem Eiland? … egal, jedenfalls unsichtbar inselhaft zunächst (noch) nicht erreichbar …

Suchen und Finden – Entdecken: Damit’s nicht eines (fernen) Tages zu spät ist, wie man oft hörte in vergangenen Tagen, doch auch heutzutage manches Mal mehr zu hören bekommt, damit die Kindeskinder nicht … und dieser Satz lässt sich leider gegenwärtig viel zu oft aus Alltäglichem vervollständigen; aber zurück zur Story …

… nun, nur einen halben Tag später platzte es wie eine Seifenblase in diesen Gedankengang hinein: eine riesige Menge Gedankenfetzen flogen plötzlich umher in my Mind, eben wie durch eine Bö auseinander stäubende Pusteblase, die im Nu sich umsetzten zur Ideen-Pusteblume, die hier nun vorbereitet wartet auf Wiederfinden in den nächsten Sätzen … und es soll mehr werden als Kaffeesatz. J Bei dieser Implosion wurde mir schlagartig klar, dass es doch noch etwas komplexer werden würde, umfangreicher mit dem Kommentar, weil aus noch mehr anderen vielschichtigen Zeit-Dimensionen unsichtbare Bande ihre Wirkung verstäuben sollten … durch einen Impuls-Input, der seinen Nachhall bis in diese Zeilen und darüber hinaus haben würde …

Kapitel 1
Es war vor einem Vierteljahrhundert.

Aus Australien kam ein normaler alter Brief, handgeschrieben und auch Teile mit Schreibmaschine ins Schriftbild gerückt. Der Absender hatte meinen Nachnamen. Jim sein Vorname. Es entwickelte sich eine langjährige Brieffreundschaft, die sehr leider mit dem Versterben des über neunzigjährigen James endete. Gab (gibt) es Anhaltspunkte für gemeinsame Wurzeln in den letzten Jahrhunderten? Kleine Hinweise auf diese Möglichkeit konnten erhofft, erAhnt, vermutet werden. Doch wie wahrscheinlich wäre das gewesen? Spekulieren Sie? Wir auch. Um mehr Licht ins Ungewisse bringen zu können, war Recherche angesagt. „Schatzsuche“ nach Verbindungen, möglichen gemeinsamen Wurzeln; Stammbaum-Zweigen, die von einen gleichen Ast erwuchsen? That could have been great!? more: marvellous. Searching for, indeed, became an event continued nowadays being spread about common social media … Fascinating! 

Meinerseits befragte ich meine Tante; 
das war also im ausklingenden letzten Jahrtausend. Sie hatte noch einige gute alte Photos, solche, die auf dicker Pappe hergestellt worden waren, in dicken dunklen Alben klebten, mit viel permanent nachhaltendem Kleber darin für die Ewigkeit fixiert, und wechselseitig zur gegenüberliegenden Seite mit schönstem gespinstadrigem Pergamyn einen knisternden Art Schatzschutz erhielten. Ausleihen, versteht sich, ging gar nicht; also hatte ich viel Gepäck dabei: damalig schwergewichtigen Scanner zum Ablichten [inkl. Transfer-Pad, eh, das hieß damals anders, unlogischerweise except Cam on board] auf höchst moderne Kennenlernweise im ganz und gar nicht Verstehen, was ich da veranstaltete, außer, dass verständnisvoll genickt wurde beim Erklärversuch, der auf Grund der Aufgeregtheit im Betrachten der Vergangenheit seitens meiner guten alten Tante locker unterging …
Das war also die erste Begegnung der Alten Art mit einem „Schatz“ vergangener Tage und der Neuzeit. Versuche nun, die Folgerungen etwas einzukürzen: Mit den aufbereiteten Daten eines »genealogical tree« betankte ich meine ersten Internetseiten im www auf einer meiner ersten Homepage-Unterseiten. Diese Stammbaum-Fakten und -Daten kamen online natürlich mit großem Echo in Australien an – und die Daten-Reise ging weiter über next Bundesstaat/Territory und dann um die Welt: United States, Denmark etc. Wow! Alles verursacht durch „Schatzsuche“ mit Hilfe meiner Tante. Wenn die Großeltern noch gelebt hätten.

Puh! Da kann meine Phantasie sich viel ausmalen, was die noch ans Licht gebracht hätten im mündlichen Ergänzen beim Stöbern in den Ahnen-Werken … denn schien es mir auffällig und anzunehmen, dass viel verloren gegangen war in den furchtbaren, stürmischen Zeiten ein Jahrhundert und weniger lang zurückdenkend …

Kapitel 2
Es begab sich vor etwa einem Jahrzehnt.

… da klingelte im alten, inzwischen abgerissenen Elternhaus das Telefon. Am Apparat, zum Geburtstag meiner Mutter anrufend, eine nicht bekannt klingende Stimme. Es war die jüngere Schwester meiner Mutter, die manches Jahr zu diesem Anlass anrief, um ein paar förmliche Sätze auszudrücken, mehr nicht; aus der Sicht meiner Mutter; aus Ansicht ihrer kleinen Schwester angenommenerweise mehr, wie ich immer schon irgendwie mutmaßte, denn so viel Abweisung, wie sie dabei immer abbekam, das war weder feierlich, noch förmlich, geschweige anständig, noch ansatzweise nachvollziehbar aus meiner Sicht des Mitbekommens über die Jahrzehnte hinweg, seit ich als kleiner Junge „geimpft“ worden war, wie „schlecht“ sie sei, schon immer gewesen … Als Kind blieb mir nichts übrig und brav das Gesagte glaubend, zumal diese Fremde immer auf Abstand gehalten wurde, verbal und sowieso …
Meine Mutter verabscheute diesen Jahresanruf derart, dass sie letztlich gar nicht an diesem Tag, der ihr Geburtstag ward, ans Telefon ging. Seither war ich „verdonnert“, wie es so damals bei uns hieß und (pseudo-)ordentlich benannt wurde, den Hörer abzunehmen, um vorzuhören, dann denselben ggf. weiterzureichen oder abzuwimmeln… In artiger Manier funktionierte ich hierbei wie anerzogen im Verneinen und kurz angebundenen Dank für den Gruß … Kaum zu glauben, aber leider wahr. Abwinkend konstatierte ich dann lediglich die Anruferin als solche, mehr nicht; und mehr als abfälliges Kurzgrummeln kam nie als Reaktion rüber, merklich nur mir gegenüber nach dem Auflegen … Das zu kommentieren, das fällt nur trübsinnig zusammenfassbar als untröstlich traurig aus. Warum? Leider nicht mehr ergründbar. Doch: ich kann mich selbst befragen. Aber das meine ich hierbei nicht zum Vorgang des Verhaltens, des Verleugnens, des pauschal abwertenden Vorwerfens gegenüber der Schwester an sich; das ist alles schlimm genug, das nie intensiver hinterfragt zu haben, da doch bei jeglichem Ansatz hierzu immer nur wie noch härter abwimmelnd ablenkend jedweder Hauch einer Auskunft im Keim des fortschreitenden Verrufens erstickt wurde.

kaum zu glauben1: von 1vor meiner Geburt fand ich jetzt (anno 2017) ein7 Bild 7
aunt G. (before my birth)
 Die von Haake beschriebene Art und Weise der „Entwicklung unserer Identität“, die mit „… Anteilen meiner [Herkunfts-]Familie … mein Leben beeinflusst … mitbestimmt …“ haben, wurden mir im nach dem letztmaligen Abnehmen des Hörers und dem Miniwortwechsel mit einem Schlag deutlich, der ein bis heute immer mal wieder unbegreiflichen Schock-Moment eines Gewahrwerdens bewirkte (und im Wiedererinnern nur fassungslose Fragezeichen zurücklässt), 
als sie, die bis dato nur Schwester mit einem fragenden Ton in der Stimme sagte: „…ich bin doch deine Tante…“! Kawumm! An alles andere an diesem Tag erinnere ich mich nicht mehr. Habe das nie meiner Mutter erzählt. Noch eine Tante zu haben, das war mir nicht bewusst! Rattatazong, weg ist gewesen komplett all das als purst negativ oktroyierte Verrufen; aufgetaucht wie aus dem imaginären Nichts die neue, nie kennengelernte Tante; und das bedaure ich zutiefst.
kaum zu glauben: von vor meiner Geburt fand ich jetzt (anno 2017) ein Bild 

Kapitel 3
Zurück in die Gegenwart und Reflexion eine Dekade danach …

Wünsche Ihnen, dass Sie solch vergleichbare Erkenntnis nicht erfahren müssen und statt dessen hieraus eine gewisse Einsicht herausholen können. [Wenngleich einer meiner Deutsch-Lehrer oft feststellte: „Nichts ist so gewiss wie das Wörtchen gewiss.“…]

Denn wer will denn wie domestiziertes Hündchen sein, bellen, damit alle wegbleiben…?
Oder denken Sie an die „dusselige Kuh“ aus „Eine Herz und eine Seele“, die ach so liebenswert war…!

Oder der flatternde „Monarchfalter“, von dem man wie redensartlich behauptet, wenn der mit den Flügeln schlägt auf der anderen Hemisphäre, dann fiele in Fernost ein Sack Reis um …

… by Haake zu zitierende Familienbande wie auch immer verAhnded, das Mobile des Lebens bringt’s immer mal wieder hervor, auch wenn es hierzu kommend voneinander absolut unabhängige Zeitstränge sind/waren, die diesen Strudel der Erinnerungen an längst vergangene Erkenntnisse auslösten, die nun in diesem webLog ganz modernen Eingang finden, die nie zuvor ein Ahne je erdacht hätte haben können – mangels Erfahrungsaustausch mit der Zukunft.  J  

Allerdings in beschriebener Vergangenheit hätte unter Umständen eine flexiblere Schulung im Miteinander ein ganz anderes Ausgehen solch absurder Situation(en) bewirken und auslösen sollen können und müssen; … im Sinn hierbei die soziale Prägung des Kindes, also meiner selbst, und das nicht zuletzt aus Kritik-Fähigkeit und kritischem Hinterfragen von "strange behaviour“ "against all odds". Wahrlich das Leben selbst unterliegt anderen „Spielregeln“ … plus unendlicher Individualisierungen …

Wie Sie gelesen haben, ist dies ein ganz besonderes Ereignis für mich gewesen, das diesen Aspekt betreffend zu verarbeiten ich niemals die Gelegenheit hatte, geschweige sie mir hätte nehmen können, und zwar aus der Unfähigkeit durch manipulative Erziehung. Dennoch ist mit den vergangenen Jahren – und gewiss auch ein bisschen mit dem Aufschreiben hier – eine miniaturisierte Form andersartiger Verarbeitung erwachsen hinsichtlich Muhme [veraltet für Tante]; Nunmehr durch Anregung des Coaches zu wwwebigem Papier gebracht. Mit dem Wunschziel, Ihnen ebenso eine Art Ermunterung mit auf Ihre Pfade zu geben, sich auseinanderzusetzen! Egal, ob nun Ahnen-Wurzeln [ancestry research], also der Herkunft mit so vielen Zweigen und ihren wie unentdeckbar mannigfaltigen Verzweigungen im Verwobensein von Gefühlen, die zu Aktionen und vielem mehr führten und bis ins Jetzt hineinwirken, allein schon auf Grund Ihres Daseins! Auf die „Zukunft, das unentdeckte Land“.

Auf, auf! Auch die Vergangenheit als weiteres, "undiscovered Country", das im Wissen der GroßenEltern durch die Zeit getragen wurde, gilt es durchs Weitererzählen zu bewahren!
grandma M. & my mother I.
grandparents M. & C.

Tragen Sie dazu bei, solch Kostbarkeiten für die Nachfahren zu sichern …! 


A.C., November 2017

Lassen Sie sich supporten von Counselor* Haake!
* den ich so bezeichne, weil ich Trekkie bin